Pers

Residentie Orkest geeft concert in Zuiderpark, gratis voorproefje nieuwe seizoen en Prinsjesdag

September 2010 wordt een gevarieerde maand bij het Residentie Orkest. Het publiek kan op twee plaatsen in Den Haag gratis genieten van het orkest, in het weekend van 4 en 5 september. Vervolgens sluit het Residentie Orkest de feestelijkheden rondom Prinsjesdag af op 21 september. Met dat concert opent ook direct het nieuwe seizoen van het orkest.

Zaterdag 4 september 2010 Ι Openluchttheater Zuiderpark, Den Haag Ι 16.00 uur
Santtu Rouvali, dirigent (Debuut bij het Residentie Orkest)
Adams The Chairman Dances
Bernstein Symphonic Dances uit 'West Side Story'
Ravel La Valse
Geniet van een luchtig nazomerconcert in het Openluchttheater van het Zuiderpark. Het Residentie Orkest onder leiding van Santtu Rouvali speelt muziek waarbij u niet stil kan blijven zitten. Het begint al met de swingende ‘Chairman Dances’ uit de opera ‘Nixon in China’ van de Amerikaanse componist John Adams. Geniet van de heerlijke melodieën uit de wereldberoemde West Side Story en dans mee met de meesterlijke ‘Valse’ van Ravel. Uw zomeravond kan niet meer stuk! Dirigent is de jonge, talentvolle Santtu Rouvali (1985) uit Finland. Hij studeerde slagwerk op het Conservatorium van Lahti (Zweden) en de Sibelius Academie. In 2004 mocht hij Finland vertegenwoordigen in the Young Soloist Competition in Luzern. Daarna soleerde hij met diverse orkesten en ensembles. Sinds 2007 ligt zijn focus op het dirigeren. Kaartverkoop alleen op de dag zelf bij de kassa van het Openluchttheater. De toegang bedraagt € 5,- p.p. Voor bezitters van de Ooievaarspas is dit concert gratis toegankelijk. Op 25 augustus is er een bon verschenen in de Posthoorn en in het Zuidwestnieuws, waarmee het concert gratis bezocht kan worden. Dit concert is mede mogelijk gemaakt dankzij subsidie van de gemeente Den Haag.

5 september 2010 Ι Sneak preview Ι 12.00 uur
Het Residentie Orkest opent het Uitfestival in Den Haag op 5 september in de Dr Anton Philipszaal met een Sneak preview. Tijdens dit concert verrast het orkest het publiek met muzikale hoogtepunten uit het nieuwe concertseizoen 2010-2011.
Artistiek manager Ronald Vermeulen presenteert het concert en vertelt achtergronden bij de muziek. Op het programma staan werken van onder anderen Bach en Ravel. Ook is het bij dit concert mogelijk om plaats te nemen op een Adventure Seat waarbij publiek plaats kan nemen tussen de musici in het orkest. De toegang is gratis. Raakt de bezoeker geïnspireerd, dan kunnen er na afloop direct concertkaarten aangeschaft worden. Speciaal voor het Uitfestival zijn er aantrekkelijke aanbiedingen, zoals 20 tot 30% korting op een keuze-abonnement. De jonge Finse dirigent Santtu Rouvali staat voor het Residentie Orkest. De Adventure Seats, waarbij de concertbezoeker ín het orkest tussen de musici plaatsneemt, was eerder al een groot succes bij het Comedy Concert met Tijl Beckand en de Sneak Preview van januari 2010.
Santtu Rouvali dirigent
Britten The Young Person's Guide to the Orchestra
Bartók 'Giuocco delle coppia' uit Concert voor orkest
Bach/Stokowski Air
Dvorák Derde deel uit Symfonie nr. 8
Ravel La Valse

Dinsdag 21 september 2010 Ι Prinsjesdagconcert Ι 20.15 uur
Neeme Järvi dirigent
Alexandra Coku sopraan
Cécile van de Sant alt
Steve Davislim tenor
Vuyani Mlinde bas
Nederlands Concertkoor
Diepenbrock Te Deum
Beethoven/Mahler Symfonie nr. 9
Prinsjesdag valt dit jaar samen met de Internationale Dag van de Vrede. Welke compositie is toepasselijker dan de Negende symfonie van Beethoven waarin de universele boodschap van vrede en begrip uit Schillers gedicht ‘Ode an die Freude’ wordt uitgedragen? De componist Alphons Diepenbrock verzorgt een Nederlands tintje bij dit feestelijke concert. Zijn Te deum uit 1897 is een monumentaal werk voor soli, dubbelkoor en orkest dat maar zelden wordt uitgevoerd. Solist is onder anderen de jonge Zuid-Afrikaanse bas Vuyani Mlinde die recent met John Eliot Gardiner samenwerkte.

English version
September 2010
4th of September Ι Openluchttheater Zuiderpark Ι 4.00 p.m.
Santtu Rouvali, dirigent (First performance)
Adams The Chairman Dances
Bernstein Symphonic Dances uit 'West Side Story'
Ravel La Valse
Enjoy this light-hearted summerconcert in the Zuiderpark in The Hague. The Residentie Orkest/The Hague Philharmonic, led by the young, talented Santtu Rouvali will play music and you cannot sit still… It starts with the swinging ‘Chairman Dances’ from the opera ‘Nixon in China’ by composer John Adams. Enjoy world famous melodies from ‘West Side Story’ and dance to the ‘Valse’ of Ravel. Free entrance with the coupon in Posthoorn or Zuidwestnieuws of 25th of August. Without the coupon entrance 5 euro.

5th of September Ι Sneak preview Ι 12.00 p.m.
This year, the Residentie Orkest opens the cultural year (“Uitfestival”) with a free concert on the 5th of September in the Dr Anton Philipszaal. All the highlights of the new season will pass by. Artistic manager Ronald Vermeulen will present the concert, that starts at 12.00 o’clock. There will be special offers on this day. The orchestra will play music from Bach and Ravel, amongst others. Free admission.

21st of September: ‘Prinsjesdag’ concert Ι 8.15 p.m.
Neeme Järvi, conductor
Alexandra Coku, soprano
Cécile van de Sant, alto
Steve Davislim, tenor
Vuyani Mlinde, bass
Nederlands Concertkoor
Diepenbrock Te deum
Beethoven/Mahler Symphony No. 9
This year, the day on which the Queen addresses the assembled legislature, called ‘Prinsjesdag’, falls on the same day as the International Day of Peace. What music could be more fitting than Beethoven’s Ninth Symphony, whose universal message of peace and understanding is taken from Schiller’s poem ‘Ode to Joy’? Dutch composer Alphons Diepenbrock will add a bit of local colour to this concert. His ‘Te deum’ from 1897 is a monumental work for soloists, double choir and orchestra that is rarely performed. The soloists include the young South African bass Vuyani Mlinde, who recently worked with John Eliot Gardiner.